tag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post6750346553027037559..comments2024-03-28T09:15:49.413+01:00Comments on <center>Marque-pages</center> : Grange en feuAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/17715733689393081798noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post-14640481089923181082020-10-22T07:23:11.625+02:002020-10-22T07:23:11.625+02:00Dans quelques jours je proposerai cette préface de...Dans quelques jours je proposerai cette préface de R-N Raimbault dont j'ai parlé. Elle me semble vraiment coller à ce qu'il faut comprendre pour aborder (et poursuivre) avec Faulkner.christwhttps://www.blogger.com/profile/16134612553301875266noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post-1450063061699250452020-10-21T17:27:49.797+02:002020-10-21T17:27:49.797+02:00une nouvelle de Faulkner qui a en elle toute la fu...une nouvelle de Faulkner qui a en elle toute la fureur, la puissance que l'on retrouve dans ses romans <br />je n'ai pas encore lu ses nouvelles j'ai encore deux ou trois romans qui m'attendentdominiquehttp://asautsetagambades.hautetfort.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post-30521837872682637332020-10-11T13:14:14.825+02:002020-10-11T13:14:14.825+02:00Avec plaisir, bon dimanche.Avec plaisir, bon dimanche.christwhttps://www.blogger.com/profile/16134612553301875266noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post-78858391115062273292020-10-11T11:41:50.149+02:002020-10-11T11:41:50.149+02:00Grand merci pour l'extrait original en plus de...Grand merci pour l'extrait original en plus de la traduction - impressionnant !Taniahttp://textespretextes.blogspirit.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post-88844000413810990582020-10-11T08:38:32.345+02:002020-10-11T08:38:32.345+02:00Sept fois "run" dans les cinq dernières ...Sept fois "run" dans les cinq dernières lignes !<br />L'anglais (de Faulkner) est plus concis si l'on compare la surface des paragraphes.<br />Finalement disposer des VO n'est pas compliqué, j'ai assez facilement glané sur la Toile (PDF libre), celles de la trilogie des Snopes.christwhttps://www.blogger.com/profile/16134612553301875266noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2697443599002044388.post-77816271179339549872020-10-11T07:41:36.468+02:002020-10-11T07:41:36.468+02:00Extraordinaire passage, en effet!Extraordinaire passage, en effet!keishahttps://www.blogger.com/profile/02605463160227958995noreply@blogger.com