L'envie de partir

Un billet sur ce livre ? Je crois que je risque de répéter ce que beaucoup ont déjà parfaitement bien écrit. Je savais avant de le lire que c'est le récit le plus abouti de Carson Mc Cullers. Différent de "Reflets dans un œil d'or" et "La ballade du café triste", il s'agit d'un récit plus autobiographique, sur l'adolescence et le désir de (se) fuir. Quelques lignes d'Arnaud Cathrine pour dire l'important.

"Pendant longtemps, j'ai cherché à savoir en quoi certains adultes me glaçaient le sang. Je les observais jusqu'à plus soif (enfin jusqu'à ce qu'on me demande de cesser mes regards insistants et gênants), traquant l'obscur dénominateur commun qui me les faisait immédiatement prendre en grippe et m'inspirait... quoi : du froid, de l'isolement, un sentiment d'étrangeté face à eux. C'étaient de jeunes gens corsetés dans leur costume et débitant avec aisance un jargon commercial sensément convaincant, des politiques ressassant des mots usés et vidés de toute chair, à même fin argumentative, des commerçants figés dans des inflexions de voix stridentes à force de roue libre quotidienne, des mines si sérieuses à la Défense, si confites dans tel ou tel salon littéraire... J'en passe. Dénominateur commun ? La langue morte, me direz-vous. La langue menteuse, instrumentalisée, commerciale. Le rôle de composition, direz-vous encore. Le rôle de leur vie, à en oublier de quoi leur corps est fait. Oui, tout ça à la fois. Et ça, en fait: ils me glacent parce qu'ils ont congédié en eux Frankie Addams." 

Arnaud Cathrine - Extrait de la préface de "Frankie Addams" (Carson Mc Cullers).